mencoder forced subtitles only?

+94 голосов
спросил 24 Ноя от SPeedy-HDF (270 баллов) в категории Логикалық сұрақтар
27 май 2014 ... -sn, -sn, Не использовать субтитры ..... кодировка Intra-кадров (I-кадров) с
матрицей квантования H.263+ (MPEG-4 only) ..... 47.95 tbc (default) (forced)
Metadata: Stream #0:1(rus): Audio: dts (DTS), 48000 Hz, 5.1(side), ...

11 Ответы

+32 голосов
ответил 24 Ноя от nicegloom (780 баллов)
выбран 24 Ноя
 
Лучший ответ

Video rip. Часть 3. Сжимаем и запаковываем / Хабрахабр.

24 мар 2010 ... mencoder input.mov -o output.mp4 -ovc copy -oac copy -of lavf -lavfopts .... DV software, including non-linear editing programs, only supported ...
0 голосов
ответил 24 Ноя от ExCLuSif (180 баллов)

FFmpeg — Rosalab Wiki.

27 май 2014 ... -sn, -sn, Не использовать субтитры ..... кодировка Intra-кадров (I-кадров) с матрицей квантования H.263+ (MPEG-4 only) ..... 47.95 tbc (default) (forced) Metadata: Stream #0:1(rus): Audio: dts (DTS), 48000 Hz, 5.1(side), ...

DOWNLOAD kmplayer_3-6 {FULL AND FINAL VERSION} {*every windows supported*}

0 голосов
ответил 24 Ноя от djromanov (220 баллов)
Debug builds are intended for advanced users only. These binaries are compiled with debug information for tracing program crashes using the GNU Project Debugger (included in debug packages) or Dr. Memory, are much larger, and are not optimized.MPlayer & MEncoder Builds for Windows.
0 голосов
ответил 24 Ноя от GRIBOEDOVA (140 баллов)
However, when I try to create MKVs from DVDs, where there is a lot of 'foreign' dialogue, I cannot get a situation where only the 'forced' subtitles are displayed when playing back the MKV in VLC i.e. I either have to have subtitles completely on or completely off.DVD Subtitle Ripper - Rip DVD with Forced Subtitles - Website of....
0 голосов
ответил 24 Ноя от Belo4ka100 (220 баллов)
I use mencoder and x264 (both downloaded and compiled from the svn/git repositories) for the video encoding, and it works great, but now I have to encode a movie that has a forced subtitle track, and I want to burn that track into the encoded video.[ubuntu] mplayer, mencoder and m2ts subtitle... - Ubuntu Forums.
0 голосов
ответил 24 Ноя от lvis (260 баллов)
i want to test mencoder , but i don't know what i do wrong. when the input is only one file, then it's all good. but when i want to use more files , like more *.vob, i get this error. maybe you know what i am doing wrong.i cd to the directory where my files are & then runMencoder command problem! [Archive] - Doom9's Forum.

image

image

image

image

0 голосов
ответил 24 Ноя от sv232baby (140 баллов)
This will then have funny results if the same file is replayed with MEncoder. So, say there are 2 videos, both with .srt subs. Play File 1 first, get correct subs with Mencoder (as intended from the settings in the Subtitles tab), stop before the end.4.1.0, FFmpeg, MEncoder, and Subtitles | Forum.
0 голосов
ответил 24 Ноя от sonya89 (520 баллов)
subtitles get embedded, but if I use (m2ts input): Code: mencoder -lavdopts threads=8 -really-quiet -subcp UCS-2 -sub "sampleTest.srt" -ass -ass-force-style Fontname="Arial",Outline=1,Shadow=1,MarginV=10,Alignment=2,Fontsize=20 -of rawvideo -o - -ovc...Mplayer/mencoder and external subtitles not... - VideoHelp Forum.
0 голосов
ответил 24 Ноя от Zero-0 (230 баллов)
I am converting it into the best quality files currently possible: MKV as the container, x264 codec for the video, dual audio, and with subtitles. This is short Howto so that I won’t forget how. Create a file ~/.mplayer/mencoder.conf with default compression settings.Ripping Multilanguage DVDs with Subtitles using Mencoder.
0 голосов
ответил 24 Ноя от JewSon (300 баллов)
So Is there any way to identify the forced subtitles from the others ? My actual solution is to demux my video file and use a third party software (such a BDSup2Sub) to extract only the forced subtitles, and then use ffmpeg to do the encoding job...FFmpeg-users - Select forced subtitles.
Добро пожаловать на сайт Jylyoi Q&A, где вы можете задавать вопросы и получать ответы от других членов сообщества.

4,614 вопросов

44,862 ответов

0 комментариев

23,237 пользователей

...