Quid pro quo — Википедия

ru.wikipedia.org

Quid pro quo, Квипрокво́ или кипроко (от лат. Quid pro quo — «то за это») — фразеологизм, обычно используемый в английском языке в значении « услуга за услугу» ... «what for what» (что за что), «give and take» (давать и брать), «tit for tat» (око за око), «this for that» (то за это), а также «you scratch my back, ...

Левит, глава 24, стихи 19-20: Библия онлайн, синодальный ...

www.bible-center.ru

19 Кто сделает повреждение на теле ближнего своего, тому должно сделать то же, что он сделал: 20 перелом за перелом, око за око, зуб за зуб; как он ...

Талион — Википедия

ru.wikipedia.org

Талио́н (лат. tālĭo, от talis — такой же) — категория истории нравов, более известная как равное возмездие. Принцип назначения наказания за преступление, согласно которому мера наказания должна воспроизводить вред, причинённый преступлением («око за око, зуб за .... можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода.

Пословицы и поговорки на английском языке на букву M

www.homeenglish.ru

По-английски. Перевод. Аналоги в русском. Make haste slowly, Торопись медленно, Тише ... Measure for measure, Мера за меру, Око за око, зуб за зуб.

Useful English: Russian and English Proverbs

usefulenglish.ru

A list of common Russian proverbs and similar English proverbs. ... За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь. ..... Око за око, зуб за зуб.

How to say behind in Russian - Translation and Examples - Word за

masterrussian.com

This page includes the English translation, pronunciation, usage examples, ... (" за" is not translated); зуб за зуб = tit for tat; око за око = eye for eye; из-за ...

Английские пословицы — Викицитатник

ru.wikiquote.org

Русский аналог: Дела говорят сами за себя. ... Дословный перевод: За каждым великим мужем стоит великая женщина. ..... Око за око, зуб за зуб.

Пословицы и поговорки на английском языке на букву M (в ...

list-english.ru

Пословицы и поговорки на английском языке на букву M. ... Перевод - Коси сено, пока солнце светит. Аналог в ... Аналог в русском - Око за око, зуб за зуб.

100 самых распространенных пословиц и крылатых фраз на ...

pikabu.ru

2 июн 2015 ... An eye for an eye and a tooth for a tooth — Око за око, зуб за зуб 20. I dare swear ... 679. 100 самых распространенных пословиц и крылатых фраз на английском .... Продолжим тему вольного перевода: 101. No pain ...

Око за око, зуб за зуб

dic.academic.ru

Око за око, зуб за зуб это: ТолкованиеПеревод. Око за око, зуб за зуб. Око за око, зубъ за зубъ. (Законъ возмездія.) Ср. Gleiches mit Gleichem vergelten.

Око за око зуб за зуб — с русского на английский

translate.academic.ru

Перевод: с русского на английский.

око за око, зуб за зуб - перевод - Русский-Английский Словарь

ru.glosbe.com

перевод и определение "око за око, зуб за зуб", русский-английский Словарь онлайн.

око за око - Перевод на английский - примеры... | Reverso Context

context.reverso.net

Перевод "око за око" на английский.

Око: перевод на английский, примеры, транскрипция...

WooordHunt.ru

Варианты перевода слова 'око' с русского на английский - eye, в словаре WooordHunt, с возможностью узнать транскрипцию и послушать

око за око, зуб за зуб - онлайн перевод на Английский язык

EngPerevod.ru

' Точные переводы око за око,зуб за зуб '. EngPerevod - бесплатный онлайн переводчик.

Око за око, зуб за зуб | Идиомы RU

lyricstranslate.com

Переводы "Око за око, зуб за зуб". Английскийtit for tat. Толкования: Английский.

око за око, зуб за зуб перевод - око за око, зуб за зуб...

ru19.ilovetranslation.com

Результаты (английский) 1: eye for eye, tooth for a tooth. переводится, пожалуйста, подождите..

ОКО ЗА ОКО перевод с русского на английский, translation...

Slovar-Vocab.com

Русско-английский перевод ОКО ЗА ОКО.

Как звучит фраза "око за око, зуб за зуб... " На языке оригинала?

otvet.mail.ru

Eye with eye, tooth with teeth-это на английском. Комментарий удален. а на ронго-ронго не сказать?

Комментарии:

Наша группа ВК:

Поиск реализован с помощью Yandex XML и Google Custom Search API