Результаты поиска по запросу "субтитры в формате sup":

  1. Тема: Конвертор субтитров *.sup в текстовый формат | Форум

    • Подскажите, пожалуйста программу-конвертор из формата *.sup в текстовый формат, понимаемый прогой Subtitle Workshop.
    • SubRip переводит и в текстовый формат через OCR, но все субтитры в этом случае надо набирать вручную.

    r7.org.ru

  2. Руководство пользователя DVDSubEdit 1.51 (продвинутая работа с субтитрами в .SUP и прямо в DVD) :: RuTracker.org | Форум

    • Сохраняет изменения непосредственно в VOB файлах, а также позволяет экспортировать субтитры в формат SRT и SUP. Вы можете также сохранить отдельные субтитры в формате PPM.

    RuTracker.org

  3. Как распознать субтитры из графического формата vobsub, sup в текстовый? - бесплатная программа - скачать

    • формат sup (один файл с расширением *.sup) - для субтитров, которые извлекли из дисков Blu-ray. Субтитры в графическом формате не удобны тем, что занимают относительно много места на диске (от 2 до 40 мегабайт), а также тем...

    project-modelino.com

  4. Конвертор субтитров *.sup в текстовый формат • R7 DVD | Форум

    • Выдернул PGCDemux'ом субтитры с DVD в формате *.sup. Подскажите, пожалуйста программу-конвертор из формата *.sup в текстовый формат, понимаемый прогой Subtitle Workshop. Желательные форматы srt или son.

    r7.org.ru

  5. 6. В открывшемся окне указываем имя и место сохранения файла субтитров в формате *srt | Форум

    • Извлечение субтитров из Blu-Ray (Remux (*ts, *m2ts)), конвертация SUP в SRT. Для извлечения файла субтитров из Blu-Ray (Remux (*ts, *m2ts)), понадобятся следующие программы: (Скачиваем и распаковываем архивы (установка не требуется)).

    forum.kinozal.tv

  6. Как выдрать субтитры с Blu-Ray (Конвертация SUP в SRT c помощью программы SupRip) :: RuTracker.org | Форум

    • ...которые нам не нужны Выбираем папку куда пойдут субтитры Жмем "Start demuxing" После завершения операции в выбранной папке появится файл ".sup" 2 ЭТАП
    • Нажмите на кнопку "SRT" когда закончите затем сохраните (кнопка Save ) сабы в формате ".SRT" Сабы - Готовы.

    RuTracker.org

  7. Subtitles » Субтитры - как перекодировать из sup в srt ? - Титровальня - Форумы

    • Откройте SupRip.exe , нажмите клавишу "Open" и выберите нужный файл sup.
    • Нажмите на кнопку "SRT" когда закончите затем сохраните (кнопка Save ) сабы в формате ".SRT".

    subs.com.ru

  8. Руководство пользователя DVDSubEdit 1.51 скачать торрент (продвинутая работа с субтитрами в .SUP и прямо в DVD) :: RuTracker.org

    • Сохраняет изменения непосредственно в VOB файлах, а также позволяет экспортировать субтитры в формат SRT и SUP. Вы можете также сохранить отдельные субтитры в формате PPM.

    maintracker.org

  9. Руководство пользователя DVDSubEdit 1.51 (продвинутая работа с субтитрами в .SUP и прямо в DVD) :: RuTracker.org | Форум

    • Сохраняет изменения непосредственно в VOB файлах, а также позволяет экспортировать субтитры в формат SRT и SUP. Вы можете также сохранить отдельные субтитры в формате PPM.

    www.ix2.maintracker.org

  10. Простой способ синхронизации графических субтитров (работа в SubtitleCreator) :: RuTracker.org | Форум

    • Авторазмещение субтитров работает для формата SUP. Поэтому если наши субтитры в формате VobSub, то их предварительно надо сохранить в SUP (File => Open subtitle, выбрать idx, затем File => Save SUP as).

    www.ix2.maintracker.org