-dumpsub (MPLAYER only) (BETA CODE). Dumps the subtitle substream from VOB streams.
If the connection to the RTSP server fails, use −v to see which IP address MPlayer tries to bind to and try to force it to one assigned to your computer instead.
v Toggle subtitle visibility. j Cycle through the available subtitles. y and g Step forward/backward in the subtitle list. F Toggle displaying forced subtitles .
Display only forced subtitles for the DVD subtitle stream. selected by e.g. --slang. -- forceidx.
Display only forced subtitles for the DVD subtitle stream selected by e.g. −slang.
Keyboard cheat sheet for the MPlayer media player, overviewing the default controls.
Mplayer-users. From: Reimar D�ffinger.
Some DVDs do often have some scenes with foreign languages translated by forced subtitles.Mplayer gives the possibility to
Post by Nicholas Robbins I would like to only dump subtitle entries that are marked as 'forced' from a non-forced subtitle stream in a mkv.
−dumpsub (MPlayer only) (BETA CODE). Dumps the subtitle substream from VOB streams.