I was just wondering how we would say "please find attached" or "please find enclosed" in Spanish while sending out a letter or an email. For example .. On a physical paper letter..
Arabic-English Spanish-French Spanish-Portuguese French-Spanish Portuguese-Spanish
Many translated example sentences containing "Please find attached" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations.
English Spanish online dictionary Tureng, translate words and terms with different pronunciation options. please find attached your invoice sírvase encontrar la factura adjunta.
Hello friends, I was just wondering how we would say "please find attached" or "please find enclosed" in Spanish while sending out a letter or an email.
Speak Spanish Conversationally! Did you study Spanish in high school or college, but never achieved conversational fluency?
Is “please find attached the report” or “please find the report attached” the right way to write when sending a document via email?
Both are followed by details of the file (if not already explained before) and 'below', e.g. 'Please find attached a copy of the contract below'. In letters we use 'enclosed/included' instead of 'attached'. In Spanish: "Se adjunta a".
'Please find attached/enclosed' is an 'apophatic' statement that precedes a list of attachments/enclosures.
en Please find attached a letter addressed to you by Mr. Faleh Salman of the Central Bank of Iraq, with a cover note from Ambassador Bremer of the Coalition Provisional Authority, on the issue of frozen Iraqi assets.